Les CM1B de l’École Française de Hambourg ont eu la chance de participer à deux sorties culturelles très différentes : le musée d’histoire de Hambourg et l’exposition Banksy. En voici le résumé rédigé par les élèves.
Wie lebte man in der Hammaburg ?
On a eu une visite guidée. On a vu des maquettes et la dame nous a expliqué l’histoire de Hamburg. La maquette était grande avec un petit village qui s’étendait sur l’Alster. On est allé dans un bateau de commerce. En passant dans le musée, on a vu des bateaux de pirate. On a été divisé en deux groupes. Un groupe a du deviner des objets du Moyen-Age et l’autre groupe a reconstitué une ferme en bois. On a vu des fossiles et des armures très anciennes. On a eu des petites feuilles avec des questions.
On est rentré dans le musée avec toute la classe et la maîtresse. À l’intérieur, il y avait des marches. On est monté et on est allé dans la première salle. Il y avait pleins de maquettes de villages, des bateaux et des bateaux de commerce. À la fin, on était en deux groupes. Les garçons ont fait une ancienne maison. Celui des autres ont découvert des objets du passé. En gros, c’était bien !
Les CM1B à l’exposition « The mystery of Banksy »
On est allé en bus à l’exposition Banksy. On a eu un questionnaire pour bien regarder les tableaux et répondre aux questions. On est allé dans des salles, par exemple on a vu une salle de bain où on a compté des rats en graffiti. On a vu des films qui montraient comment Banksy faisait ses oeuvres. On est allé dans un bout de métro avec des graffitis. Il y avait une reproduction du tableau qui avait été détruit pendant une vente aux enchères. On a vu une pièce où il y avait un mannequin représentant Banksy avec une capuche. On a pris des photos dans une cabine téléphonique. Sa technique était le pochoir. Toutes les oeuvres qu’il fait, représentent les erreurs humaines. La plupart des élèves ont préféré la petite fille avec le ballon qui s’envole.